Prevod od "proprio tuo" do Srpski


Kako koristiti "proprio tuo" u rečenicama:

Proprio tuo fratello ha detto che non vali un cazzo.
Tvoj roðeni brat kaže da si niko i ništa, drkadžijo.
Tarcisio: No, Chiara, non proprio tuo padre...
Ne, Kjara, ne baš tvoj otac...
E potrebbe essere proprio tuo figlio a farlo...
i da to može da radi tvoj sin!
"Ii vero kyle"? Capisco che non è proprio tuo figlio, ma mi sembra reale.
Znam da ti zapravo i nije sin, ali meni se èini stvarnim.
Non male e, se non era destino che Ryan lo ricevesse, avrei voluto fosse proprio tuo.
Nije loše. I ako ne bi išlo Ryanu, ti si sljedeæi kojeg bih se sjetio.
Paulie, devo dire, che quando sei su quella sedia con quel vestito, sembri proprio tuo padre.
Paulie, moram reæi, kada sjediš tamo, u tom odijelu, izgledaš baš kao i otac.
# Scoprirai chi e' proprio tuo amico #
# Usput æeš otkriti i ko prijatelj ti je. #
Non ho voglia di parlare con Rick adesso. Non lo sopporto proprio tuo fratello.
Ne mogu podneti Rika sada, ne mogu podneti tvog brata.
Non e' proprio tuo figlio, vero?
On nije stvarno tvoj sin, zar ne?
Come puoi essere sicura che il bambino nel video - fosse proprio tuo figlio?
kako mozes biti sigurna da je decak na snimku zaista tvoj sin?
# Bella ragazzina # # Sembri proprio # # tuo padre # E' vero.
Lepotice mala, izgledaš kao svoj tata.
Per un attimo sembravi proprio tuo papà.
Na sekund si izgledao isto kao tvoj otac.
0.52580308914185s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?